1.
پدیدآورنده : دانشی اصل ،فاطمه
کتابخانه: (Andisheh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده به لری,، شعر لری،قرن 14 -- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
،
/62
،
د
263
ت
،
1391
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
2. آپارمنی : پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعر لری ? تورکجه سی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : ندائی ،پونه ?1353-
کتابخانه: (Shahid Fahmideh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14. ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، ,،شعر ترکی - ایران- قرن 14- ترجمه شده از فارسی، ,،شعر فارسی - قرن14،
رده :
8
فا
1
،
/62
،
ن
364
آ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. آواها و نواهای محلی لرستان (لری و لکی): با برگردان فارسی
پدیدآورنده : خویشتن، محمد، ۱۳۱۹ -
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : ترانههای محلی ایرانی - لرستان,ترانههای محلی ایرانی - لرستان - متنها,شعر لری - قرن ۱۴ - مجموعهها,شعر لری - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر لکی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی
رده :
M
۱۸۲۰
/
خ
۹
آ
۸ ۱۳۹۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
4. آواها و نواهای محلی لرستان (لری و لکی) با برگردان فارسی
پدیدآورنده : خویشتن، محمد ۱۳۱۹ -
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : ترانه های محلی ایرانی -- لرستان atseroLC -- kloF sgnos, nainarI,ترانه های محلی ایرانی -- لرستان -- متنها txeTC -- natseroL -- kloF sgnos, nainarI,شعر لری -- قرن ۱۴ -- مجموعهها noitcelloCC -- 20ht yrutnec -- iroL yrteop,شعر لری -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی noitalsnarTC otni naisreP -- 20ht yrutnec -- iroL yrteop,شعر لکی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی noitalsnarTC otni naisreP -- 20ht yrutnec -- ikaL yrteop
رده :
M
۱۸۲۰
/
خ
۹
آ
۸ ۱۳۹۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. ترانه های لری همراه با ترجمه ومعانی فارسی شامل دوبیتی های سروده شده از 1369تا 1379
پدیدآورنده : ساکی ،محمدعلی,محمدعلی ساکی
موضوع : ،شعر لری - قرن 14، ,،شعر فارسی - قرن 14،
۳ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. ترانههاي لري همراه با ترجمه و معاني فارسي شامل دوبيتيهاي سروده شده اژ 1369 تا 1379
پدیدآورنده : محمدعلي ساکي,ساکي, محمدعلي
کتابخانه: Public Library of Jafariyeh (Qom)
موضوع : شعر لري -- قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعه ها
رده :
1380
ت
192
س
31/
9
فا
![](/design/images/bookmore.png)
7. تو حقیقتی
پدیدآورنده : / فاطمه دانشی اصل.,دانشی اصل
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر فارسی,شعر لری, -- ترجمه شده به لری, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۴۱
/
الف
۹۳۷۴
ت
۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
8. تو حقیقتی
پدیدآورنده : فاطمه دانشی اصل ,,دانشی اصل. فاطمه. 1360 -
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده به لری شعر لری - قرن 14 - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
8041
/
الف
9
ت
9
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
9. تو حقیقتی
پدیدآورنده : فاطمه دانشیاصل,عنوان
کتابخانه: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به لری,شعر لری -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
/
د
۲
ت
۹ ۸۰۴۱
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
10. تو حقيقتي
پدیدآورنده : فاطمه دانشي اصل
موضوع : شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده به لري,شعر لري -- قرن 14 -- ترجمه شده از فارسي
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
11. تو حقیقتی
پدیدآورنده : دانشی اصل، فاطمه، ۱۳۶۰-
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به لری,شعر لری - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۴۱
/
الف
۹۳۷
ت
۹ ۱۳۸۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. تو حقيقتي برگزيده شعر جوان دومين جشنواره شعر فجر استان کهکلويه و بويراحمد
پدیدآورنده : فاطمه دانشي اصل
موضوع : شعر لري -- قرن -- 14 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن 14ق-- ترجمه شده به لري
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. تو را مي نويسم ، سرزمينم
پدیدآورنده : مجموعه اشعار ايرج رحمانپور،گردآوري ، ترجمه و تدوين سهراب آزادي
کتابخانه: Library of Aburihan Campus University of Tehran (Tehran)
موضوع : شعر لري -- قرن 41,شعرفارسي -- قرن 41
رده :
PIR
3284
36
ر
،
234
آ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
14. تو را مینویسم، سرزمینم
پدیدآورنده : مجموعه اشعار ایرج رحمانپور
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر لری -- قرن ۱۴,شعرفارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۸۴
/
آ
۲۴۳
ر
۳ ۱۳۸۷
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. تورکجه حافظ غزللري
پدیدآورنده : مترجم و مفسر محمد نقي ناصرالفقرا "آذرپويا",عرفان تئر مين لري نين شرح و تفسيري ايله
کتابخانه: Public Library of Hurand (East Azarbaijan)
موضوع : حافظ, شمسالدين محمد, 792 ق ديوان نقد و تفسير شعر ترکي ايران قرن 14 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي قرن 8 ق ترجمه شده به ترکي
رده :
8
فا
1
/32
ح
198
د
/
ش
ن
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
16. تورکجه حافظ غزللري "عرفان تئرمين لري نين شرح و تفسيري ايله"
پدیدآورنده : مترجم و مفسر: محمد نقي ناصرالفقرا "آذرپويا",عرفان تئرمين لري نين شرح و تفسيري ايله
موضوع : حافظ, شمسالدين محمد, 792- ق ديوان - نقد و تفسير شعر فارسي - قرن 8ق- ترجمه شده به ترکي شعر ترکي - ايران - قرن 14 ترجمه شده از فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
17. دوسکم(دوست من)
پدیدآورنده : نصیری
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر لری,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از لری, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۸۴
/
خ
۴۴۳
ن
۶ ۱۳۹۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. دیوان ملا منوچهرخان کولیوند شاعر اهل بیت(ع) بانضمام احوال و آثار شاعران کولیوند از عهد قاجاریه تا عصر حاضر با مقابله و تصحیح و ترجمه ابیات...
پدیدآورنده : بهاهتمام منوچهر نورمحمدی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر لری -- مجموعهها,شعر لکی -- قرن ۱۲ق,کولیوند، منوچهربن خسرو، قرن ۱۲ق. -- سرگذشتنامه,شاعران لر -- سرگذشتنامه,شاعران لک -- سرگذشتنامه
رده :
PIR
۳۲۸۶
/
ل
۶۴۳
ن
۹ ۱۳۸۱
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
19. دیوان ملاحقعلی سیاهپوش
پدیدآورنده : سیاهپوش، حقعلی بن گرگعلی، قرن ۱۴ش، حدود۱۳۲۳-۱۳۲۷شمسی
کتابخانه: Grand Library of Grand Ayatollah Marashi Najafi (Qom)
موضوع :
![](/design/images/bookmore.png)
20. ديوان منوچهر خان کوليوند شاعراهل بيت به انضمام احوال وآثارشاعران کوليوند از عهد قاجاريه تا عصر حاضر با مقابله و تصحيح و ترجمه ابيات
پدیدآورنده : به اهتمام منوچهر نورمحمدي
کتابخانه: Public Library of Alghadir (Golestan)
موضوع : شعر لکي- قرن 12ق منوچهر بن خسرو، قرن12،سرگذشتنامه شعر لري- مجموعه ها شاعران لر - سرگذشتنامه شاعران لک- سرگذشتنامه
رده :
8
فا
9
3108-
ن
741
د
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)